百书屋

第245章 华夏诗词的奥妙之处（第2页）

张萌萌不悦的说道：“老妈，本萌发现自从你当了店长以来，就老是在我面前打官腔，真是讨厌！”

陈大柱见她们母女又要斗嘴的意思，故而马上说道：“颖妃莫愁，贵妃勿忧，究竟被何诗所困，吟诵出来，朕给你品读一二便是。”

徐颖嗔怒的白了他一眼，责怪他是个赞林子，破坏了自己与张萌萌斗嘴的乐趣。

而后者却并没有报当事人的名字。

只是说道：“我有一个叫张三的朋友，他的女朋友明明是李四，却又何王五勾勾搭搭，不清不楚，而且王五似乎也和李四认识。

所以我的那个朋友，就有脚踏两只船的嫌疑。

刚才我去找他，问及此事，他就给我吟诵了一首诗：芳心密与巧心期。合欢树上枝连理，双头花下，两同心处，一对化生儿。

吟诵完他就走了，小姨夫，这首诗是什么意思呢？我百思不得其解啊。”

陈大柱和徐颖对视一眼，会心一笑。

“萌贵妃，你确定说的那位朋友，不是朕吗？”

“什么意思啊？”

徐颖解释道：“萌萌，这首诗是宋朝的古乐府诗词，是一位不知名的女诗人创作的，名字叫做《九张机》，你吟诵的这首，其实只是其中的一曲罢了。”

陈大柱进一步解释道：“这套乐府诗，词藻华丽，寓意独特，唯美浪漫，把小女子热恋之中的相思心境，诠释的淋漓尽致。”

“小姨夫，你说了这么半天，还是没有说清楚这首诗到底是什么意思啊。”

徐颖轻笑一声说道：“萌萌，在我们华夏的传统文化里面，像这种私人之事，不可以把意思说透，因为那样就会显得特别庸俗陋趣，斯文扫地，乏善可陈，不值一提。