“你……你以前学过?”冉秋叶惊讶地问。
何雨柱咧嘴一笑:“哪儿学过啊?今天是头一回呢,主要是您教得好。”
冉秋叶半信半疑,继续往下教。她随便挑了几个基础字母组合,例如“да(是)”“нет(不是)”“спаси6о(谢谢)”“пожалуйста(不客气)”,本想着这些词一般人得背三五天才能掌握,结果何雨柱听一遍、读两遍,就记住了。
接着她拿出一本会话小册子,说:“我说中文,你翻译成俄语,看看你记住没有。”一开始她还特意选了几个简单的句子试试水,例如“你好”“请坐”“你叫什么名字”之类的。
可不管她问什么,何雨柱都能不假思索地用俄语说出来。语调平稳,词汇准确,几乎像模像样。
到了这会儿,冉秋叶是真的坐不住了。
“何雨柱,你老实告诉我,你是不是之前真学过俄语?”
“真的没有,您不信我也没办法,我昨天才从新华书店买的书。”何雨柱一脸真诚。
何雨柱自然不能承认,他已经学会了俄语精通。
冉秋叶皱着眉头,盯着何雨柱看了半天,这才摇了摇头:“也许是你悟性太高吧,怎么就跟别人不一样呢……这些内容,按理说我那会儿念中学,学了两周才记住的。”
何雨柱笑笑,挠了挠头:“可能是我脑子在学习俄语方面有天赋吧。”
两个小时很快过去了,冉秋叶讲到基础语法时,看何雨柱居然也都能理解,有些时候还能举一反三。
这可把她惊住了。
从小到大,她第一次碰见有人能在两小时内学完别人半个月都不一定能学完的内容,还学得这么扎实。