翻译先生努力保持着专业的表情。
但“飞檐走壁”这个词说出来时,还是让他的嘴角忍不住抽动了一下。
顾安这才恍然大悟,哭笑不得:
“啊——那个啊!”
他看向满脸热切期待的卡尔,非常诚实地摇摇头。
开口时的语气中都带着点安抚和歉意:
“卡尔叔叔,奶奶们…嗯,比较喜欢用夸张的说法。”
他斟酌着词句,
“我确实跟道长学过一点东西,但只是很基础的‘胎息法’和‘养生太极’,非常慢的那种。”
他特意在“养生”和“慢”字上加重了语气,
“这应该…不是你想象中的那种能打的功夫。”
完了,他还做了个非常温和、缓慢的推手动作。
-
卡尔脸上的兴奋瞬间凝固了。
他像被戳破的气球,脸上只剩下茫然: